La Lingua e L’osso

Snake_1Sitting in the moonlight next to Kwanjin,

Cars come and go on Olympic,

Possum makes its way.

*    *    *

The Way of Finance:

You may have money now but you didn’t a couple of years ago, so we’re not sure about you.  Because of what you didn’t have then, we need you to pay more than you have now. 

*    *    *

Cohen_1 Leonard Cohen was seated in the little café area of the Whole Foods supermarket.  His beautiful companion enjoyed watching the poet make googly eyes at passing babies.  He accepted a grateful compliment from a young stranger as a gentleman, standing to receive the other as if it were a blow from his teacher, including all beings, boundless hospitality and recognition of shared loneliness.  A firm handshake began and ended our friendship with deep appreciation. 

*    *    *

La lingua non ha osso, secondo Zen, pero’ non rompe l’osso.  La lingua dipinge delle gambe sul serpente.  Capite?  Il serpente non ne ha bisogno.  (Per favore, commentate e correggetemi.) 

One Response to “La Lingua e L’osso”

  1. silvia Says:

    Ciao Algernon, la lingua dipinge gambe sul serpente che non ne ha bisogno…il significato è che le parole a volte aggiungono significati ulteriori al significato pure e semplice delle cose?…scusami …ti chiedo sempre spiegazioni in più …

Leave a Reply